Molinos de viento en movimiento - Moving windmills

En un  blog de El Pais acabo de leer la historia de William Kamkwamba, un muchacho de Malawi que construyó un molino de viento para generar electricidad en su aldea, con sólo 14 años y sin tener ningún conocimiento previo. Un libro sobre molinos le dió la idea y utilizando restos de una bicicleta y chatarra se atrevió a construir un primer molino.

Just read on a blog in El País newspaper the story of William Kamkwamba, a boy in Malawi that constructed a windmill to generate electricity in his hometown. He was only 14 years old and without previous knowledge on windmills. A book inspired him and unsing junkyard material and an old bicycle he constructed his first windmill.

http://blogs.elpais.com/africa-no-es-un-pais/2013/03/el-viento-soplo-diferente.html

Con él pudieron cargar una batería para usar la radio y encender varias bombillas.
With this windmill they were able to charge a battery to use the radio and light a few bulbs.

Se ha escrito un libro "El niño que utilizó el viento", filmado un corto y ahora sale un documental. Este es el corto que encontré en Youtube.

A book has been written "The boy who harnessed the wind". A short film and a documentary have been filmed. This is the short that I found in Youtube.

Su sueño ahora es estudiar para luego montar su propia compañia de molinos de viento y así traer energía segura a su gente para estudiar, trabajar.

His dream now is to study and create his own windmill company in order to bring reliable electricity to his people so they can study, work.

Es una pequeña gran historia, muy inspiradora, especialmente para estos momentos.

Great little story, particularly inspiring for this times.